时间:02-23 来源:转载自澎湃新闻 浏览量:4671



Gringotts? It's been all over the Daily Prophet, but I don't suppose you get that with the Muggles -- someone tried to rob a high security vault."

"Go away, Peeves, or the Baron'll hear about this, I mean it!" barked Percy.

Of finding more than treasure there.

The giant chuckled darkly.

"Very well," he said, handing it back to Hagrid, "I will have Someone take you down to both vaults. Griphook!"


"This is it," said Hagrid, coming to a halt, "the Leaky Cauldron. It's a famous place."

"And finally, I must tell you that this year, the third-floor corridor on the right-hand side is out of bounds to everyone who does not wish to die a very painful death."

"But if their house was destroyed --"

Outside the Apothecary, Hagrid checked Harry's list again.

The boa constrictor jabbed its tail at the sign again and Harry read on: This specimen was bred in the zoo. "Oh, I see -- so you've never been to Brazil?"


He shook his head and then, to Harry's relief, spotted Hagrid.

He was about to go back upstairs when Uncle Vernon actually spoke.

Hagrid was watching him sadly.

Harry took the wand. He felt a sudden warmth in his fingers. He raised the wand above his head, brought it swishing down through the dusty air and a stream of red and gold sparks shot from the end like a firework, throwing dancing spots of light on to the walls. Hagrid whooped and clapped and Mr. Ollivander cried, "Oh, bravo! Yes, indeed, oh, very good. Well, well, well... how curious... how very curious... "

"Bleaaargh -- see? Sprouts."


"Oy, you there! Is this your toad?" said Hagrid, who was checking the boats as people climbed out of them.

"You've met Malfoy before?"

The snake jabbed its tail at a little sign next to the glass. Harry peered at it.

"Trevor!" cried Neville blissfully, holding out his hands. Then they clambered up a passageway in the rock after Hagrid's lamp, coming out at last onto smooth, damp grass right in the shadow of the castle.

"No more'n four to a boat!" Hagrid called, pointing to a fleet of little boats sitting in the water by the shore. Harry and Ron were followed into their boat by Neville and Hermione. "Everyone in?" shouted Hagrid, who had a boat to himself. "Right then -- FORWARD!"


She said all this very fast.

李錦斌主持召開省委常委會會議:毫不松懈抓好疫情防控 堅定不移保持經濟平穩運行

Scabbers the rat was hanging off his finger, sharp little teeth sunk deep into Goyle's knuckle - Crabbe and Malfoy backed away as Goyle swung Scabbers round and round, howling, and when Scabbets finally flew off and hit the window, all three of them disappeared at once. Perhaps they thought there were more rats lurking among the sweets, or perhaps they'd heard footsteps, because a second later, Hermione Granger had come in.


"Las' time I saw you, you was only a baby," said the giant. "Yeh look a lot like yet dad, but yeh've got yet mom's eyes."

戰“疫”壹線 | 我們堅持,疫情防控和教育改造兩手抓

"Years an' years ago," said Hagrid.,


"Why not?";


"All right," Harry mumbled, "I'm getting up."


The zoo director himself made Aunt Petunia a cup of strong, sweet tea while he apologized over and over again. Piers and Dudley could only gibber. As far as Harry had seen, the snake hadn't done anything except snap playfully at their heels as it passed, but by the time they were all back in Uncle Vernon's car, Dudley was telling them how it had nearly bitten off his leg, while Piers was swearing it had tried to squeeze him to death. But worst of all, for Harry at least, was Piers calming down enough to say, "Harry was talking to it, weren't you, Harry?"


When Neville Longbottom, the boy who kept losing his toad, was called, he fell over on his way to the stool. The hat took a long time to decide with Neville. When it finally shouted, "GRYFFINDOR," Neville ran off still wearing it, and had to jog back amid gales of laughter to give it to "MacDougal, Morag."


Must pay most dearly in their turn.,


Considered by many the greatest wizard of modern times, Dumbledore is particularly famous for his defeat of the dark wizard Grindelwald in 1945, for the discovery of the twelve uses of dragon's blood, and his work on alchemy with his partner, Nicolas Flamel. Professor Dumbledore enjoys chamber music and tenpin bowling.;


"Yeah -- but we'll go back in this. Not s'pposed ter use magic now I've got yeh."

堅決守衛在疫情防控“最前哨” 用實際行動書寫紀檢人的使命和擔當——宿州市紀委監委駐宿州市中級人民法…

"I was trying to find out how to curse Dudley."


Whispers followed Harry from the moment he left his dormitory the next day. People lining up outside classrooms stood on tiptoe to get a look at him, or doubled back to pass him in the corridors again, staring. Harry wished they wouldn't, because he was trying to concentrate on finding his way to classes.

【先鋒戰“疫”】黨員群眾齊上陣 共築抗疫銅墻鐵壁!

"Years an' years ago," said Hagrid.,


"Sorry," he said. "But it's that sad -- knew yer mum an' dad, an' nicer people yeh couldn't find -- anyway...";


He was quite right, of course. There was a big plastic number nine over one platform and a big plastic number ten over the one next to it, and in the middle, nothing at all.。


"What's your Quidditch team?" Ron asked.?


"Yer not from a Muggle family. If he'd known who yeh were -- he's grown up knowin' yer name if his parents are wizardin' folk. You saw what everyone in the Leaky Cauldron was like when they saw yeh. Anyway, what does he know about it, some o' the best I ever saw were the only ones with magic in 'em in a long line 0' Muggles -- look at yer mum! Look what she had fer a sister!"(央视记者 徐海霞)


A whistle sounded.。

【公安要聞】宋鴻源同誌深入銀泉社區防控卡點 督導檢查疫情防控工作

"Oh, well -- I was at Hogwarts meself but I -- er -- got expelled, ter tell yeh the truth. In me third year. They snapped me wand in half an' everything. But Dumbledore let me stay on as gamekeeper. Great man, Dumbledore." "Why were you expelled?"。


"All yours," smiled Hagrid.。


"School houses. There's four. Everyone says Hufflepuff are a lot o' duffers, but --"?


"Ah, go boil yet heads, both of yeh," said Hagrid. "Harry -- yet a wizard."(央视记者 徐海霞)

人民銳評 | 生產壹線也是戰“疫”前線

"Budge up, yeh great lump," said the stranger.。


"My father's next door buying my books and mother's up the street looking at wands," said the boy. He had a bored, drawling voice. "Then I'm going to drag them off to took at racing brooms. I don't see why first years can't have their own. I think I'll bully father into getting me one and I'll smuggle it in somehow."。


He threw a dirty look at the Dursleys.。


The Dursleys' house had four bedrooms: one for Uncle Vernon and Aunt Petunia, one for visitors (usually Uncle Vernon's sister, Marge), one where Dudley slept, and one where Dudley kept all the toys and things that wouldn't fit into his first bedroom. It only took Harry one trip upstairs to move everything he owned from the cupboard to this room. He sat down on the bed and stared around him. Nearly everything in here was broken. The month-old video camera was lying on top of a small, working tank Dudley had once driven over the next door neighbor's dog; in the corner was Dudley's first-ever television set, which he'd put his foot through when his favorite program had been canceled; there was a large birdcage, which had once held a parrot that Dudley had swapped at school for a real air rifle, which was up on a shelf with the end all bent because Dudley had sat on it. Other shelves were full of books. They were the only things in the room that looked as though they'd never been touched.?


"This is it," said Hagrid, coming to a halt, "the Leaky Cauldron. It's a famous place."(央视记者 徐海霞)


A History of Magic by Bathilda Bagshot。


"What's up?" said Hagrid.。









【愛無國界】 收到壹大波來自“達瓦裏希”的祝福




【正能量暖心事】父親馳援戰疫壹線,新生兒急等報戶口 浦東警方:“不要擔心,我們解決!”






【眾誌成城 抗擊疫情】這場戰“疫”,我們並不孤單